Mo Theaghlach

Haigh! Is mise Rachel. Ta ceathrar i mo theaghlach. Taimid inar gionai i Nua Shasana, i Na Stait Aontaithe. Ach ta me i mo chonae in Eirinn. Ta athair agus mathair agam, Richard agus Sandra. Ta siad colscartha. Is dliodoir e m´athair. Is maith leis an peil agus drama. Is fuath leis leadog. Is dioltoir i mo mhathair. Teann mo mhathair go dti an phictiurlann o am go cheile. Is brea lei galf. Ta deirfiur amhain agam freisin, Becky. Nil si posta go foill; ta si singil. Ta cat amhain aici, Titus. Is eolai i. Teann Becky go dti an teach tabhairne. Imrionn Becky rugbai freisin. Is mac leinn me. Ba dhioltoir me ach anois ta me. Ni singil me, Matthew is mo bhuachaill. Imrim cluiche corr agus sacar. Seinim an piano agus teim drama anois is oris. Is brea liom clasiceach racheol. Ta ceithre chat agam freisin, Ginny agus Mackenzie agus Raycroft agus Patrice.

Translation--> (Note that some of the facts had to be changed because of my limited vocabulary..)

My family

Hi! My name is Rachel. There are 4 people in my family. We are living in New England, in the United States of America. But right now I am living in Ireland. I have a father and mother, Richard and Sandra. They are divorced. My father is a lawyer. He likes football and drama. He hates tennis. My mother is a sales person. My mother likes to go to the cinema from time to time. She loves golf. I also have one sister, Becky. She is not married yet; she is single. She has one cat, Titus. She is a scientist. Becky goes to the pub. Becky also plays rugby. I am a student. I used to be a sales person, but now I am unemployed. I am not single, Matthew is my boyfriend. I play softball and soccer. I play piano and go to the drama every now and then. I love classic rock. I also have 4 cats, Ginny and Mackenzie and Raycroft and Patrice.